TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SECURE AREA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- secure area
1, record 1, English, secure%20area
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A designated location or area within which NATO or NATO-led forces accept a specified degree of responsibility for persons or property and may impose restrictions on movement. 1, record 1, English, - secure%20area
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The use of force may be authorized to establish and protect a secure area. 1, record 1, English, - secure%20area
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
secure area: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - secure%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- zone protégée
1, record 1, French, zone%20prot%C3%A9g%C3%A9e
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu ou zone désignés dans lesquels des forces de l'OTAN ou dirigées par l'OTAN assument un certain degré de responsabilité à l'endroit de personnes ou de biens et peuvent imposer des restrictions de mouvements. 1, record 1, French, - zone%20prot%C3%A9g%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le recours à la force peut être autorisé pour établir et protéger cette zone. 1, record 1, French, - zone%20prot%C3%A9g%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
zone protégée : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - zone%20prot%C3%A9g%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- secure area
1, record 2, English, secure%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - secure%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- aire sécuritaire
1, record 2, French, aire%20s%C3%A9curitaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- zone internationale 2, record 2, French, zone%20internationale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit, dans les aéroports internationaux, de la zone où se trouvent les passagers qui attendent l'embarquement et qui ont fait l'objet de fouille et d'autres vérifications ainsi que ceux qui sont simplement en transit. 2, record 2, French, - aire%20s%C3%A9curitaire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - aire%20s%C3%A9curitaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-03-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Police
Record 3, Main entry term, English
- secure area 1, record 3, English, secure%20area
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Police
Record 3, Main entry term, French
- zone d'accès réservé
1, record 3, French, zone%20d%27acc%C3%A8s%20r%C3%A9serv%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans un poste de gendarmerie, zone de service interdite au public et normalement réservée au personnel dont les locaux de travail sont dans cette zone. 1, record 3, French, - zone%20d%27acc%C3%A8s%20r%C3%A9serv%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: