TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SECURITIES COMMISSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
- Financial Institutions
Record 1, Main entry term, English
- securities commission
1, record 1, English, securities%20commission
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A provincial body responsible for administration of the legislation that regulates the securities industry. 2, record 1, English, - securities%20commission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
- Institutions financières
Record 1, Main entry term, French
- commission des valeurs mobilières
1, record 1, French, commission%20des%20valeurs%20mobili%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans certaines provinces du Canada, organisme public régi par une loi spécifique, chargé de la réglementation et de la surveillance du marché des valeurs mobilières, par exemple l'Ontario Securities Commission (OSC) et la Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ). 2, record 1, French, - commission%20des%20valeurs%20mobili%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aux États-Unis, cette fonction est dévolue à un organisme de régime fédéral, la Securities and Exchange Commission (SEC). En France, la Commission des Opérations de Bourse (COB) et, en Belgique, la Commission bancaire et financière (CBF) exercent des fonctions similaires. 2, record 1, French, - commission%20des%20valeurs%20mobili%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
- Instituciones financieras
Record 1, Main entry term, Spanish
- comisión de valores
1, record 1, Spanish, comisi%C3%B3n%20de%20valores
correct, feminine noun, Argentina, Panama, Paraguay
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CNV 1, record 1, Spanish, CNV
correct, feminine noun, Argentina, Panama, Paraguay
Record 1, Synonyms, Spanish
- comisión del mercado de valores 2, record 1, Spanish, comisi%C3%B3n%20del%20mercado%20de%20valores
correct, feminine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Comisión Nacional de Valores (CNV) es una entidad autárquica con jurisdicción en toda la República [...] su objetivo es otorgar la oferta pública velando por la transparencia de los mercados de valores y la correcta formación de precios de los mismos, así como la protección de los inversores. 3, record 1, Spanish, - comisi%C3%B3n%20de%20valores
Record 2 - internal organization data 1989-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Stock Exchange
Record 2, Main entry term, English
- securities commission
1, record 2, English, securities%20commission
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The total of the commission on the sale of Canada Savings Bonds, fees from the purchase and sale of stocks and bonds on behalf of clients, and underwriting revenues from merchant banking operations. 2, record 2, English, - securities%20commission
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Bourse
Record 2, Main entry term, French
- commission sur titres
1, record 2, French, commission%20sur%20titres
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Commission que reçoit une banque sur la vente d'obligations d'épargne du Canada, sur les opérations d'achat et de vente de titres pour le compte de clients et sur les opérations d'achat et de vente de titres pour le compte de clients et sur les opérations de prise ferme réalisées dans le cadre des activités de banque d'affaires. 2, record 2, French, - commission%20sur%20titres
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: