TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SIDE SIDE [5 records]

Record 1 2014-01-07

English

Subject field(s)
  • Small Arms
DEF

A firearm with two barrels, one beside the other.

Key term(s)
  • side by side

French

Domaine(s)
  • Armes légères
DEF

Arme à feu à deux canons placés côte à côte.

OBS

canons juxtaposés : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-08-18

English

Subject field(s)
  • Maneuvering of Ships
Key term(s)
  • side-by-side

French

Domaine(s)
  • Manœuvre des navires
OBS

Se dit de deux navires qui sont l'un à côté de l'autre.

Spanish

Save record 2

Record 3 1999-07-16

English

Subject field(s)
  • Synthetic Fabrics
CONT

Bicomponent fiber types ... Side-by-Side (S/S). These fibers contain two components lying side-by-side. Generally, these fibers consist of two components divided along the length into two or more distinct regions ... Side-by-side Fiber Production. In most cases, the components must show very good adhesion to each other ... Generally, there are several approaches how to produce side-by-side bicomponent fibers ... Side-by-side fibers are generally used as self-crimping fibers ... Some types of side-by-side fibers crimp spontaneously as the drawing tension is removed and others have "latent" crimp ... .

CONT

Basket weave: A variation of the plain weave in which two or more warp and filling threads are woven side by side to resemble a plaited basket. Fabrics have a loose construction and a flat appearance and are used for such things as monk's cloth and drapery fabrics.

French

Domaine(s)
  • Textiles artificiels et synthétiques
CONT

La notion de «côte à côte» se retrouve en textile : - 1. dans la fabrication des fibres chimiques où différentes fibres sont extrudées côte à côte (en longueur) pour former une fibre unitaire; - 2. dans le tissage et, dans ce cas, on peut citer l'armure toile dans laquelle deux ou plusieurs fils de chaîne et de trame sont tissés côte à côte.

CONT

Fibres bicomposées : Ces fibres contiennent deux composants se trouvant côte à côte sur la longueur (de la fibre).

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-01-31

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining
DEF

Said of a design with two heads beside one another and facing in the same direction.

OBS

For example: side-by-side effigies, side-by-side heads. The adverb form has no hyphens: "side by side".

OBS

See related term: effigy.

Key term(s)
  • side by side

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage
DEF

Se dit d'une double effigie lorsque les deux têtes, placées l'une à côté de l'autre, font face dans la même direction.

OBS

Par exemple : têtes juxtaposées, effigies juxtaposées.

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-09-23

English

Subject field(s)
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Transport aérien
CONT

Sur des avions côte à côte, il nous a été donné d'observer que l'élève alignait sa place avec l'axe du capot (fig. 43) et que sa direction réelle faisait alors un angle assez considérable avec celle qu'il voulait adopter. (La normalisation des méthodes d'instruction au pilotage des avions, p. 178)

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: