TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SIDER [1 record]

Record 1 1986-08-14

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Slaughterhouses
DEF

A butcher who skins the main body section of an animal.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Abattoirs
DEF

[Personne qui] dépouille les carcasses d'animaux (...). Fend la peau de la tête de la carcasse, tire sur les tissus conjonctifs, et les découpe avec un couteau pour dégager la tête et le cou. Détache la tête de la carcasse avec un couteau et un couperet. (...) Fend le reste de la peau longitudinalement suivant la ligne qui va de l'os de la poitrine aux bas de la fourche, et autour des bas des pattes. Enlève la peau (...).

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: