TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SKIN PACKAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Special Packaging
- Packaging in Plastic
- Pharmacology
Record 1, Main entry term, English
- skin package
1, record 1, English, skin%20package
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- skin pack 2, record 1, English, skin%20pack
noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ... package ... made of a porous paperboard card and a sheet of flexible film drawn - through heat and vacuum - tight as can be against the product. 1, record 1, English, - skin%20package
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
- Emballages en matières plastiques
- Pharmacologie
Record 1, Main entry term, French
- pelliplacage
1, record 1, French, pelliplacage
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enveloppe pelliplaquée 2, record 1, French, enveloppe%20pelliplaqu%C3%A9e
see observation, feminine noun
- skin-pack 3, record 1, French, skin%2Dpack
see observation, masculine noun, France
- skinpack 4, record 1, French, skinpack
see observation, masculine noun, France
- skin 5, record 1, French, skin
see observation, masculine noun, France
- emballage skin-pack 6, record 1, French, emballage%20skin%2Dpack
masculine noun
- emballage pelliplaqué 7, record 1, French, emballage%20pelliplaqu%C3%A9
proposal, masculine noun
- carte skin-pack 8, record 1, French, carte%20skin%2Dpack
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Emballage résultant du procédé de pelliplacage. 7, record 1, French, - pelliplacage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pelliplacage : Procédé d'emballage consistant à plaquer une feuille plastique sur un objet, généralement placé sur un support de carton léger. (L'opération s'exécute sous vide après préchauffage de la feuille plastique.) 9, record 1, French, - pelliplacage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les termes «skin-pack», «skinpack» et «skin» sont employés couramment par les professionnels français de l'emballage. 7, record 1, French, - pelliplacage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Les termes «pelliplacage» et «enveloppe pelliplaquée» figurent dans la liste des termes retenus de 1986-1988 par la Commission générale de terminologie (créée par le décret du 11 mars 1986 (République française)). 7, record 1, French, - pelliplacage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Embalajes especiales
- Embalajes de plástico
- Farmacología
Record 1, Main entry term, Spanish
- envase skin
1, record 1, Spanish, envase%20skin
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- empaque skin 1, record 1, Spanish, empaque%20skin
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] existen envases skin [...] en los cuales el plástico se adhiere a un cartón con publicidad. 1, record 1, Spanish, - envase%20skin
Record 2 - internal organization data 1992-11-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 2, Main entry term, English
- skin package
1, record 2, English, skin%20package
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 2, Main entry term, French
- paquetage d'interface
1, record 2, French, paquetage%20d%27interface
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: