TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOIL EROSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-11-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 1, Main entry term, English
- soil erosion
1, record 1, English, soil%20erosion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Detachment and movement of soil from the land surface by wind or water, including normal soil erosion and accelerated erosion. 2, record 1, English, - soil%20erosion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 1, Main entry term, French
- érosion
1, record 1, French, %C3%A9rosion
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- érosion du sol 2, record 1, French, %C3%A9rosion%20du%20sol
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action d'usure et de transformation que des agents naturels (eau, vent, gel, etc.) et certaines interventions humaines (agriculture, urbanisation, déboisement, etc.) font subir à l'écorce terrestre. 3, record 1, French, - %C3%A9rosion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour certains auteurs le terme «érosion» s'emploie uniquement pour le sol au sens pédologique. Dans ce sens, préciser «érosion du sol». 4, record 1, French, - %C3%A9rosion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
- Erosión y corrosión (Geología)
Record 1, Main entry term, Spanish
- erosión del suelo
1, record 1, Spanish, erosi%C3%B3n%20del%20suelo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Movimiento de materiales del suelo. 1, record 1, Spanish, - erosi%C3%B3n%20del%20suelo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El movimiento del suelo debido a procesos naturales se debe distinguir del que resulta de actividades humanas, como el aprovechamiento forestal y la construcción de caminos. 1, record 1, Spanish, - erosi%C3%B3n%20del%20suelo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: