TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOIL WATER BELT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Soil Science
Record 1, Main entry term, English
- belt of soil water
1, record 1, English, belt%20of%20soil%20water
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- belt of soil moisture 2, record 1, English, belt%20of%20soil%20moisture
correct
- discrete-film zone 3, record 1, English, discrete%2Dfilm%20zone
correct
- zone of soil water 3, record 1, English, zone%20of%20soil%20water
correct
- soil-water zone 3, record 1, English, soil%2Dwater%20zone
correct
- soilwater zone 4, record 1, English, soilwater%20zone
correct
- soil-water belt 5, record 1, English, soil%2Dwater%20belt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The upper subdivision of the zone of aeration limited above by the land surface and below by the intermediate belt. 3, record 1, English, - belt%20of%20soil%20water
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The zone of aeration has been divided, by [Meinzer] with respect to the occurrence and circulation of its water into three belts - the belt of soil water, the intermediate belt, and the capillary fringe. The belt of soil water consists of soil and other materials that lie near enough to the surface to discharge water into the atmosphere in perceptible quantities by the transpiration of plants or by evaporation from the soil. 6, record 1, English, - belt%20of%20soil%20water
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This zone contains plant roots and water available for plant growth. 3, record 1, English, - belt%20of%20soil%20water
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[The soilwater zone is the] upper portion of the zone of aeration containing soil water; ... 4, record 1, English, - belt%20of%20soil%20water
Record 1, Key term(s)
- soil water belt
- soil water zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Science du sol
Record 1, Main entry term, French
- zone d'évaporation
1, record 1, French, zone%20d%27%C3%A9vaporation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zone d'évapotranspiration 2, record 1, French, zone%20d%27%C3%A9vapotranspiration
correct, feminine noun
- zone d'évapo-transpiration 3, record 1, French, zone%20d%27%C3%A9vapo%2Dtranspiration
correct, feminine noun
- zone d'eau du sol 4, record 1, French, zone%20d%27eau%20du%20sol
correct, feminine noun
- zone au voisinage du sol 1, record 1, French, zone%20au%20voisinage%20du%20sol
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie de la lithosphère immédiatement au dessous de la surface du sol d'où l'eau passe dans l'atmosphère en quantités appréciables par évapo-transpiration. 3, record 1, French, - zone%20d%27%C3%A9vaporation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La «zone d'évaporation», zone au voisinage du sol, d'où l'eau peut retourner à l'atmosphère, soit par évaporation directe, soit par absorption par les plantes. C'est le belt of soil water, ou zone d'eau du sol de Meinzer. 4, record 1, French, - zone%20d%27%C3%A9vaporation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: