TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPIRAL WRAPPER [1 record]
Record 1 - internal organization data 1995-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging Machinery and Equipment
- Packaging in Plastic
- Packaging Techniques
Record 1, Main entry term, English
- spiral stretch-wrapper
1, record 1, English, spiral%20stretch%2Dwrapper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spiral stretch wrapper 2, record 1, English, spiral%20stretch%20wrapper
correct
- spiral stretchwrapper 3, record 1, English, spiral%20stretchwrapper
correct
- spiral wrapper 4, record 1, English, spiral%20wrapper
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of pallet stretch wrapper that applies film obliquely. 5, record 1, English, - spiral%20stretch%2Dwrapper
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
There are three methods of applying the film: (1) Straight wrapping with full-width material, in which either the load revolves on a turntable or the load is stationary and the roll of film is moved around the load several times; (2) spiral winding, in which narrow-width film is applied obliquely in several layers with about 33 percent overlap; and (3) pass-through or dual-roll single wrap.... 6, record 1, English, - spiral%20stretch%2Dwrapper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines et équipement d'emballage
- Emballages en matières plastiques
- Techniques d'emballage
Record 1, Main entry term, French
- banderoleuse par banderolage hélicoïdal
1, record 1, French, banderoleuse%20par%20banderolage%20h%C3%A9lico%C3%AFdal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- banderoleuse de charges palettisées par banderolage hélicoïdal 2, record 1, French, banderoleuse%20de%20charges%20palettis%C3%A9es%20par%20banderolage%20h%C3%A9lico%C3%AFdal
proposal, feminine noun
- banderoleuse de palettes par banderolage hélicoïdal 1, record 1, French, banderoleuse%20de%20palettes%20par%20banderolage%20h%C3%A9lico%C3%AFdal
correct, feminine noun
- machine à banderoler les charges palettisées par banderolage hélicoïdal 2, record 1, French, machine%20%C3%A0%20banderoler%20les%20charges%20palettis%C3%A9es%20par%20banderolage%20h%C3%A9lico%C3%AFdal
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine à banderoler les charges palettisées sous film étirable par déplacement oblique des spires de la pellicule sur la charge. 2, record 1, French, - banderoleuse%20par%20banderolage%20h%C3%A9lico%C3%AFdal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En banderolage hélicoïdal, obtenu par le mouvement vertical de la bobine, la stabilité de la charge palettisée dépend, entre autres choses, de l'inclinaison et du taux de recouvrement des spires. Plus les spires seront inclinées, plus la tenue de la palette aux chocs sera meilleure. Le taux de recouvrement d'une spire sur la suivante généralement recommandé est compris entre 20 et 30 %. 3, record 1, French, - banderoleuse%20par%20banderolage%20h%C3%A9lico%C3%AFdal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Dans le langage des emballagistes, on emploie le terme «palette» au sens de la palette et son chargement. 2, record 1, French, - banderoleuse%20par%20banderolage%20h%C3%A9lico%C3%AFdal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: