TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPRING LOCK WASHER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- single coil spring lock washer
1, record 1, English, single%20coil%20spring%20lock%20washer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spring lock washer 2, record 1, English, spring%20lock%20washer
avoid, see observation
- lock washer 2, record 1, English, lock%20washer
avoid, see observation
- spring washer 2, record 1, English, spring%20washer
avoid, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Although "spring lock washer", "spring washer" and "lock washer" are frequently used as synonyms for "single coil spring lock washer", they are all generics in relation to "single coil spring lock washer". The first two terms include washers with one or two turns and are types of lock washers. The single coil spring lock washer, as its name implies, can only have one turn. 2, record 1, English, - single%20coil%20spring%20lock%20washer
Record 1, Key term(s)
- single coil spring lockwasher
- spring lockwasher
- lockwasher
- single-coil spring lockwasher
- single-coil spring lock washer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- rondelle Grower
1, record 1, French, rondelle%20Grower
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rondelle à ressort 2, record 1, French, rondelle%20%C3%A0%20ressort
avoid, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rondelle d'acier trempé, à arête vive et à section carrée [et à une seule spire], coupée le long d'un rayon, puis déformée suivant une hélice, et servant à empêcher le desserrage des écrous. 1, record 1, French, - rondelle%20Grower
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bien que le terme «rondelle à ressort» soit fréquemment utilisé comme synonyme de «rondelle de Grower» dans les sources consultées, le premier est un générique par rapport au deuxième. La rondelle à ressort peut être une rondelle à une ou deux spires tandis que la rondelle de Grower n'a toujours qu'une seule spire. 2, record 1, French, - rondelle%20Grower
Record 1, Key term(s)
- rondelle Grover
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metal Fasteners
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 2, Main entry term, English
- spring lock washer
1, record 2, English, spring%20lock%20washer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- spring washer 2, record 2, English, spring%20washer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A strong flat spiral spring of one or two turns that is sharp-edged at the ends and used as a nut - locking device. 1, record 2, English, - spring%20lock%20washer
Record 2, Key term(s)
- spring lockwasher
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Clouterie et visserie
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 2, Main entry term, French
- rondelle à ressort
1, record 2, French, rondelle%20%C3%A0%20ressort
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-06-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Metal Fasteners
Record 3, Main entry term, English
- spring lock washer
1, record 3, English, spring%20lock%20washer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Clouterie et visserie
Record 3, Main entry term, French
- rondelle ressort à becs
1, record 3, French, rondelle%20ressort%20%C3%A0%20becs
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: