TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STABILISING AGENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Additives
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- stabilizer
1, record 1, English, stabilizer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stabilizing agent 2, record 1, English, stabilizing%20agent
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A food additive that thickens, prevents separation, prevents flavor deterioration, retards oxidation by increasing viscosity and gives a smoother product. Examples: pectin, gelatin, and gums. 3, record 1, English, - stabilizer
Record 1, Key term(s)
- stabiliser
- stabilising agent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Additifs alimentaires
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- agent stabilisant
1, record 1, French, agent%20stabilisant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stabilisant 2, record 1, French, stabilisant
correct, masculine noun
- stabilisateur 3, record 1, French, stabilisateur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Additif alimentaire augmentant la viscosité des solutions, assurant le maintien des émulsions et prévenant la dégradation des saveurs. 4, record 1, French, - agent%20stabilisant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les principaux agents stabilisants sont les colloïdes hydrophiles suivants : amidons naturels et modifiés [...] celluloses modifiées [...] pectines [...] gélatines et autres protéines, gommes. Ces agents sont utilisés surtout pour augmenter la viscosité de solutions, de suspensions et d'émulsions, et de mousses dont la phase dispersante est aqueuse; ils agissent en tant qu'épaississants. 5, record 1, French, - agent%20stabilisant
Record 1, Key term(s)
- agent stabilisateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aditivos alimentarios
- Productos lácteos
Record 1, Main entry term, Spanish
- estabilizador
1, record 1, Spanish, estabilizador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sustancia sólida o líquida que añadida a una fórmula impide la separación de los componentes de la mezcla o su descomposición. 2, record 1, Spanish, - estabilizador
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: