TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATEMENT VOTES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Electoral Systems and Political Parties
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Statement of the Votes (Special Voting Rules)
1, record 1, English, Statement%20of%20the%20Votes%20%28Special%20Voting%20Rules%29
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Statement of the Votes 1, record 1, English, Statement%20of%20the%20Votes
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elections Canada. 2, record 1, English, - Statement%20of%20the%20Votes%20%28Special%20Voting%20Rules%29
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
EC 78760: Elections Canada form code. 2, record 1, English, - Statement%20of%20the%20Votes%20%28Special%20Voting%20Rules%29
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Systèmes électoraux et partis politiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Relevé du scrutin (Règles électorales spéciales)
1, record 1, French, Relev%C3%A9%20du%20scrutin%20%28R%C3%A8gles%20%C3%A9lectorales%20sp%C3%A9ciales%29
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Relevé du scrutin 1, record 1, French, Relev%C3%A9%20du%20scrutin
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Élections Canada. 2, record 1, French, - Relev%C3%A9%20du%20scrutin%20%28R%C3%A8gles%20%C3%A9lectorales%20sp%C3%A9ciales%29
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
EC 78760 : code de formulaire d'Élections Canada. 2, record 1, French, - Relev%C3%A9%20du%20scrutin%20%28R%C3%A8gles%20%C3%A9lectorales%20sp%C3%A9ciales%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- statement of the poll
1, record 2, English, statement%20of%20the%20poll
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- statement of votes 2, record 2, English, statement%20of%20votes
correct, Quebec act
- statement of the count 3, record 2, English, statement%20of%20the%20count
see observation
- statement 3, record 2, English, statement
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
statement of the count: The ballots are counted by the deputy returning officer and the poll clerks and a statement of the count is then given to the returning officer. 3, record 2, English, - statement%20of%20the%20poll
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- relevé du scrutin
1, record 2, French, relev%C3%A9%20du%20scrutin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- relevé du dépouillement 2, record 2, French, relev%C3%A9%20du%20d%C3%A9pouillement
Quebec act, masculine noun
- relevé du vote 3, record 2, French, relev%C3%A9%20du%20vote
see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Résultat écrit du nombre de votes donnés en faveur de chacun des candidats. 3, record 2, French, - relev%C3%A9%20du%20scrutin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
relevé du vote : [Le recensement des suffrages] est effectué par le directeur du scrutin à partir des relevés établis dans les bureaux de vote par les scrutateurs. 3, record 2, French, - relev%C3%A9%20du%20scrutin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: