TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STEPPING RELAY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-11-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Switching
Record 1, Main entry term, English
- rotary stepping switch
1, record 1, English, rotary%20stepping%20switch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stepping switch 2, record 1, English, stepping%20switch
correct
- step switch 3, record 1, English, step%20switch
- stepping relay 2, record 1, English, stepping%20relay
avoid, see observation
- rotary stepping relay 2, record 1, English, rotary%20stepping%20relay
avoid, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
for "stepping relay" : "stepping relay" ... is also incorrectly used for "stepping switch". 4, record 1, English, - rotary%20stepping%20switch
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
for "rotary stepping relay" : It appears logical to assume that the above remark also applies to this term. 5, record 1, English, - rotary%20stepping%20switch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commutation téléphonique
Record 1, Main entry term, French
- commutateur rotatif
1, record 1, French, commutateur%20rotatif
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'administration française employa surtout le système Rotary [...] et le système R 6 [...] La base du matériel R 6 est un commutateur rotatif à 50 positions qui peut, grâce à deux jeux de balais frotteurs, donner accès à 100 lignes réparties sur les bancs circulaires de contacts. 2, record 1, French, - commutateur%20rotatif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
commutateur rotatif : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale. 3, record 1, French, - commutateur%20rotatif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- stepping relay 1, record 2, English, stepping%20relay
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- impulse relay 1, record 2, English, impulse%20relay
- step relay 1, record 2, English, step%20relay
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
RSCF 56 électricité. A relay which makes contacts in accordance with the number of impulses received by the relay. Syn.: impulse relay; step relay LGTF 75 no 8956. 1, record 2, English, - stepping%20relay
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareillage électrique
Record 2, Main entry term, French
- relais intégrateur d'impulsions 1, record 2, French, relais%20int%C3%A9grateur%20d%27impulsions
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- relais pas à pas 1, record 2, French, relais%20pas%20%C3%A0%20pas
- relais à impulsions 1, record 2, French, relais%20%C3%A0%20impulsions
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
RSCF 56 Relais dont le fonctionnement dépend du nombre d'impulsions qu'il reçoit. Syn.: relais pas à pas; relais à impulsions LGTF no 8956 15/3/77. 1, record 2, French, - relais%20int%C3%A9grateur%20d%27impulsions
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 3, Main entry term, English
- stepping relay 1, record 3, English, stepping%20relay
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 3, Main entry term, French
- relais à gradins
1, record 3, French, relais%20%C3%A0%20gradins
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: