TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRAIGHTENER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal Forming
- Machinery
- Coining
Record 1, Main entry term, English
- straightener
1, record 1, English, straightener
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- straightening machine 1, record 1, English, straightening%20machine
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Formage des métaux
- Machines
- Monnayage
Record 1, Main entry term, French
- machine pour aplanir
1, record 1, French, machine%20pour%20aplanir
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- machine à aplanir 1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20aplanir
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle redresse la courbure causée par l'enroulement de la bande avant l'étape du découpage. 1, record 1, French, - machine%20pour%20aplanir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metal Forming
- Machinery
Record 2, Main entry term, English
- straightener
1, record 2, English, straightener
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
From the reel, the strip is passed to the punch via a straightener and feed arrangement. 2, record 2, English, - straightener
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
For sheets or strips. 3, record 2, English, - straightener
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Formage des métaux
- Machines
Record 2, Main entry term, French
- machine à planer
1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20planer
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- planeuse 1, record 2, French, planeuse
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette machine est utilisée pour les feuillards. S'il s'agit de barres ou de tubes, la machine utilisée est une dresseuse ou machine à dresser. Dans les deux cas, l'équivalent anglais est le même. 2, record 2, French, - machine%20%C3%A0%20planer
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: