TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBJECT MATTER EXPERT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- subject matter expert
1, record 1, English, subject%20matter%20expert
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- SME 2, record 1, English, SME
correct, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An individual who has recognized expertise in a particular field or subject. 3, record 1, English, - subject%20matter%20expert
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
subject matter expert; SME: term and abbreviation standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau. 4, record 1, English, - subject%20matter%20expert
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
subject matter expert; SME: term and abbreviation standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 4, record 1, English, - subject%20matter%20expert
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
subject matter expert; SME: term, abbreviation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Air Force Terminology Panel (Trenton) and the Defence Terminology Standardization Board. 5, record 1, English, - subject%20matter%20expert
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- expert en la matière
1, record 1, French, expert%20en%20la%20mati%C3%A8re
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- EM 2, record 1, French, EM
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- experte en la matière 3, record 1, French, experte%20en%20la%20mati%C3%A8re
correct, feminine noun, standardized
- EM 4, record 1, French, EM
correct, feminine noun, standardized
- EM 4, record 1, French, EM
- spécialiste en la matière 5, record 1, French, sp%C3%A9cialiste%20en%20la%20mati%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui possède une expertise reconnue d'un domaine ou d'un sujet particulier. 6, record 1, French, - expert%20en%20la%20mati%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
expert en la matière; experte en la matière; EM : termes et abréviation normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction. 7, record 1, French, - expert%20en%20la%20mati%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
expert en la matière; experte en la matière; EM; spécialiste en la matière : termes et abréviation normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 7, record 1, French, - expert%20en%20la%20mati%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
expert en la matière; EM : terme et abréviation uniformisé par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton); terme, abréviation et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 8, record 1, French, - expert%20en%20la%20mati%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- experto en la materia
1, record 1, Spanish, experto%20en%20la%20materia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cuando se habla de evaluación y rectificación en un plan de reducción de riesgos y atención de emergencias, se deben tener en cuenta los mecanismos y los instrumentos que se emplearán para realizar esa evaluación. [...] Si se trata de hacer una evaluación de aspectos no estructurales, igualmente importante es llamar al personal experto en la materia para que puedan con objetividad dar cuenta de si lo recomendado se ha cumplido. 1, record 1, Spanish, - experto%20en%20la%20materia
Record 2 - internal organization data 2014-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- content expert
1, record 2, English, content%20expert
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- subject matter expert 2, record 2, English, subject%20matter%20expert
correct
- SME 2, record 2, English, SME
correct
- SME 2, record 2, English, SME
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A content expert is a specialist in the subject matter. The best content management system makes it possible for the content expert to enter content into the system with a minimum of learning and training. It turns content experts into authors. 3, record 2, English, - content%20expert
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- expert en la matière
1, record 2, French, expert%20en%20la%20mati%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- experte en la matière 1, record 2, French, experte%20en%20la%20mati%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: