TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TELEVISION SWITCHER [2 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- television switcher
1, record 1, English, television%20switcher
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- aiguilleur de télévision
1, record 1, French, aiguilleur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aiguilleuse de télévision 1, record 1, French, aiguilleuse%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Television Arts
Record 2, Main entry term, English
- television switcher
1, record 2, English, television%20switcher
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 2, Main entry term, French
- aiguilleur de télévision
1, record 2, French, aiguilleur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aiguilleuse de télévision 2, record 2, French, aiguilleuse%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui, au cours de la réalisation d'une émission de télévision, sélectionne au fur et à mesure, parmi les images filmées par différentes caméras, celles qui seront transmises en ondes et en fait le mixage selon les indications qui lui sont données par le réalisateur (ou un autre responsable de l'équipe de production). 3, record 2, French, - aiguilleur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elle fait fonctionner le matériel d'aiguillage à l'aide d'un pupitre de commande. 3, record 2, French, - aiguilleur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: