TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERMINATION INDEMNITY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-09-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- lay off pay
1, record 1, English, lay%20off%20pay
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- layoff pay 2, record 1, English, layoff%20pay
correct
- lay off benefit 3, record 1, English, lay%20off%20benefit
- layoff benefit 4, record 1, English, layoff%20benefit
- laying off compensation 5, record 1, English, laying%20off%20compensation
- termination indemnity 6, record 1, English, termination%20indemnity
- indemnity of termination 6, record 1, English, indemnity%20of%20termination
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
This is a payment either in a lump sum amount or in weekly or other instalments to individuals who leave the service of a company without fault of their own. It is not dismissal pay or complete severance pay, but generally payment to a person who is temporarily terminated from employment. 7, record 1, English, - lay%20off%20pay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- indemnité de licenciement
1, record 1, French, indemnit%C3%A9%20de%20licenciement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prime de licenciement 2, record 1, French, prime%20de%20licenciement
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compensation versée au salarié qui doit quitter le service de l'employeur faute de travail. 2, record 1, French, - indemnit%C3%A9%20de%20licenciement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Convenios colectivos y negociaciones
- Remuneración (Gestión del personal)
Record 1, Main entry term, Spanish
- indemnización por rescisión del nombramiento
1, record 1, Spanish, indemnizaci%C3%B3n%20por%20rescisi%C3%B3n%20del%20nombramiento
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- indemnización por rescisión del contrato 1, record 1, Spanish, indemnizaci%C3%B3n%20por%20rescisi%C3%B3n%20del%20contrato
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: