TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TESTAMENTARY EXECUTOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Succession (civil law)
Record 1, Main entry term, English
- liquidator
1, record 1, English, liquidator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- testamentary executor 2, record 1, English, testamentary%20executor
archaic
- executor 3, record 1, English, executor
archaic
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A person designated by a testator to liquidate the succession or execute his will has the quality of liquidator whether he was designated as administrator of the succession, testamentary executor or otherwise. 1, record 1, English, - liquidator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit successoral (droit civil)
Record 1, Main entry term, French
- liquidateur
1, record 1, French, liquidateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- liquidateur de succession 2, record 1, French, liquidateur%20de%20succession
correct, masculine noun
- exécuteur testamentaire 3, record 1, French, ex%C3%A9cuteur%20testamentaire
masculine noun, archaic
- exécutrice testamentaire 4, record 1, French, ex%C3%A9cutrice%20testamentaire
feminine noun, archaic
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«liquidateur de succession» remplace «exécuteur testamentaire» dans le Code civil du Québec. 4, record 1, French, - liquidateur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La personne désignée par le testateur pour liquider la succession ou exécuter son testament, a la qualité de liquidateur, qu'elle ait été désignée comme administrateur de succession, exécuteur testamentaire ou autrement. 1, record 1, French, - liquidateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho hereditario (derecho civil)
Record 1, Main entry term, Spanish
- albacea testamentario
1, record 1, Spanish, albacea%20testamentario
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: