TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIME-OUT RECOVERY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Volleyball
Record 1, Main entry term, English
- time-out for rest
1, record 1, English, time%2Dout%20for%20rest
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- time-out for recovery 2, record 1, English, time%2Dout%20for%20recovery
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Interruptions of play. In requesting a time-out the captain or coach must indicate whether the time-out is for rest or for substitution ... Each team may take two time-outs for rest per game. The length of such time-outs for rest is limited to 30 seconds. 1, record 1, English, - time%2Dout%20for%20rest
Record 1, Key term(s)
- timeout for rest
- time out for rest
- timeout for recovery
- time out for recovery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Volleyball
Record 1, Main entry term, French
- temps mort pour repos
1, record 1, French, temps%20mort%20pour%20repos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- temps mort de récupération 2, record 1, French, temps%20mort%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un temps mort pour repos peut être accordé par un des deux arbitres uniquement lorsque le ballon est «mort». Quand le capitaine ou l'entraîneur d'une équipe demande une telle interruption de jeu, il doit indiquer s'il s'agit d'un repos ou d'un changement de joueur. [...] Chaque équipe peut prendre deux temps morts pour repos par set. La durée d'une telle interruption sera de 30 secondes maximum. 1, record 1, French, - temps%20mort%20pour%20repos
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- time-out recovery
1, record 2, English, time%2Dout%20recovery
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Time-out recovery (...) The station which transmitted the unacknowledged I frame(s) will, following the completion of a system specified time-out period, take appropriate recovery action to determine the point at which retransmission must begin. 1, record 2, English, - time%2Dout%20recovery
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- recouvrement par délai de garde 1, record 2, French, recouvrement%20par%20d%C3%A9lai%20de%20garde
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Recouvrement par délai de garde (...) La station qui a transmis la ou les trames I non acquittées prend les mesures de recouvrement nécessaires à l'expiration d'un délai de garde spécifié pour le système, afin de déterminer le point à partir duquel doit commencer la retransmission. 1, record 2, French, - recouvrement%20par%20d%C3%A9lai%20de%20garde
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: