TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOTE ROAD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Roads
Record 1, Main entry term, English
- tote road 1, record 1, English, tote%20road
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There is a tote road down there and the reconnaissance survey indicates that the construction of a highway would cost a very substantial sum of money. 1, record 1, English, - tote%20road
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Voies de circulation
Record 1, Main entry term, French
- route charretière
1, record 1, French, route%20charreti%C3%A8re
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chemin de colonisation 1, record 1, French, chemin%20de%20colonisation
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transport of Wood
Record 2, Main entry term, English
- tote road
1, record 2, English, tote%20road
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any road or track used for hauling supplies to a logging camp. 1, record 2, English, - tote%20road
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport du bois
Record 2, Main entry term, French
- chemin d'approvisionnement
1, record 2, French, chemin%20d%27approvisionnement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chemin de portage 1, record 2, French, chemin%20de%20portage
masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Chemin servant à ravitailler les camps de bûcherons. 1, record 2, French, - chemin%20d%27approvisionnement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte de la madera
Record 2, Main entry term, Spanish
- camino de arrastre
1, record 2, Spanish, camino%20de%20arrastre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: