TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

An officer shall allow the following persons to enter Canada following an examination: persons returning to Canada under a transfer order made under the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act and who, immediately before being transferred to a foreign state under the transfer order, were subject to an unenforced removal order.  2, record 1, English, - transfer%20order

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

transfer order: term found in the Immigration and Refugee Protection Regulation, 2002.  3, record 1, English, - transfer%20order

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'agent permet, à l'issue d'un contrôle, à la personne suivante d'entrer au Canada : celle qui revient au Canada en conformité avec une ordonnance de transfèrement délivrée sous le régime de la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelle et qui, immédiatement avant son transfèrement dans un État étranger en exécution de cette ordonnance, faisait l'objet d'une mesure de renvoi qui n'avait pas été exécutée.  2, record 1, French, - ordonnance%20de%20transf%C3%A8rement

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

ordonnance de transfèrement : terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2002.  3, record 1, French, - ordonnance%20de%20transf%C3%A8rement

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Automated instruction to move materials from a source storage bin to a destination storage bin within a warehouse complex at a specified point in time.  1, record 2, English, - transfer%20order

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A transfer order provides details on the quantity of the material to be moved, the source and destination storage bins. It can be created based on a customer delivery, a transfer requirement or a posting change notice.  1, record 2, English, - transfer%20order

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Directive pour déplacer des articles d'un emplacement cédant à un emplacement prenant à l'intérieur d'un complexe de magasins à un moment bien précis.  1, record 2, French, - ordre%20de%20transfert

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'ordre de transfert consiste en postes qui renferment la quantité de l'article à déplacer, indique l'emplacement cédant et l'emplacement prenant et peut être créé en fonction d'une livraison client, une demande de transfert ou une instruction de transfert.  1, record 2, French, - ordre%20de%20transfert

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A request by a customer to a bank to transfer a sum of money to another account in his/her name, or to transfer a sum of money to another person who maintains an account at another branch or bank. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995].  2, record 3, English, - transfer%20order

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Ordre par lequel un client demande à une banque de débiter son compte pour transférer une somme d'argent à un tiers bénéficiaire qui a un compte chez elle ou pour faire passer une somme d'un de ses comptes à un autre, par exemple un compte d'épargne ou un compte courant.  2, record 3, French, - ordre%20de%20virement

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

message  1, record 4, English, - transfer%20order

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

message  1, record 4, French, - ordre%20de%20transfert

Record 4,  Textual support,  Spanish