TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TREATY BETWEEN GOVERNMENT CANADA GOVERNMENT UNITED STATES CONCERNING PACIFIC SALMON [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- Pacific Salmon Treaty
1, record 1, English, Pacific%20Salmon%20Treaty
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PST 1, record 1, English, PST
correct
Record 1, Synonyms, English
- Canada-U.S. Pacific Salmon Treaty 1, record 1, English, Canada%2DU%2ES%2E%20Pacific%20Salmon%20Treaty
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This 1985 Treaty was negotiated to ensure conservation and an equitable harvest of salmon stocks. The main implementing body for the Treaty is the Pacific Salmon Commission... The two principles on which the Treaty rests are conservation and equity... in both countries. 1, record 1, English, - Pacific%20Salmon%20Treaty
Record 1, Key term(s)
- Treaty concerning Pacific Salmon
- Agreement between Canada and United States under the Pacific Salmon Treaty
- Canada-U.S. Agreement on Pacific Salmon Harvest Arrangements
- Agreement on Pacific Salmon Harvest Arrangements
- Treaty between the Government of Canada and the Government of the United States concerning Pacific Salmon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- Traité sur le saumon du Pacifique
1, record 1, French, Trait%C3%A9%20sur%20le%20saumon%20du%20Pacifique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TSP 1, record 1, French, TSP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Traité canado-américain portant sur le saumon du Pacifique 1, record 1, French, Trait%C3%A9%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20portant%20sur%20le%20saumon%20du%20Pacifique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce Traité de 1985 a été négocié pour assurer la conservation et l'exploitation équitable des stocks. La Commission du saumon du Pacifique est le principal organe d'exécution du Traité [...] La conservation et l'équité sont les deux piliers du Traité. 1, record 1, French, - Trait%C3%A9%20sur%20le%20saumon%20du%20Pacifique
Record 1, Key term(s)
- Traité portant sur le saumon du Pacifique
- Accord de pêche globale entre le Canada et les États-Unis en vertu du Traité sur le saumon du Pacifique
- Entente Canada-États-Unis sur le contrôle des prises de saumon du Pacifique
- Entente sur le contrôle des prises de saumon du Pacifique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: