TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WASTING ASSETS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Property Law (civil law)
- Property Law (common law)
- Family Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- wasting of assets
1, record 1, English, wasting%20of%20assets
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
- Droit de la famille (common law)
Record 1, Main entry term, French
- dilapidation des biens
1, record 1, French, dilapidation%20des%20biens
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dissipation des biens 2, record 1, French, dissipation%20des%20biens
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dilapidation des biens; dissipation des biens : termes tirés du Mini-lexique du partage des biens et reproduits avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 3, record 1, French, - dilapidation%20des%20biens
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 2, Main entry term, English
- wasting asset
1, record 2, English, wasting%20asset
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tangible fixed assets subject to depletion through gradual removal in the normal course of operations of a business - e.g. metal, oil, timber. 2, record 2, English, - wasting%20asset
Record 2, Key term(s)
- wasting assets
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- bien consomptible
1, record 2, French, bien%20consomptible
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bien sujet à épuisement 1, record 2, French, bien%20sujet%20%C3%A0%20%C3%A9puisement
correct, masculine noun
- actif sujet à épuisement 2, record 2, French, actif%20sujet%20%C3%A0%20%C3%A9puisement
correct, masculine noun
- actif défectible 3, record 2, French, actif%20d%C3%A9fectible
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ressource naturelle dont la quantité s'épuise par voie d'extraction ou de consommation, par exemple un gisement minier ou pétrolifère et du bois sur pied. 1, record 2, French, - bien%20consomptible
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
Record 2, Main entry term, Spanish
- activo agotable
1, record 2, Spanish, activo%20agotable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- activo consumible 2, record 2, Spanish, activo%20consumible
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Activo que está constituido por los yacimientos de recursos naturales como las minas, pozos petroleros, canteras, bosques y montes madereros, etc., cuyos recursos naturales se consumen por la extracción que se hace de ellos. 1, record 2, Spanish, - activo%20agotable
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: