TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The Government may, by regulation, establish wildlife preserves on Crown lands and dedicate them to the conservation, development and utilization of wildlife. The Government may include in a wildlife preserve any private land subject to an agreement between the owner and the Minister.  3, record 1, English, - wildlife%20preserve

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Aux termes de la loi, territoire déterminé par règlement dont les modalités d'utilisation des ressources sont fixées prioritairement, en vue de la conservation de la faune.  2, record 1, French, - r%C3%A9serve%20faunique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le gouvernement peut, par règlement, établir sur les terres domaniales des réserves fauniques vouées à la conservation, à la mise en valeur et à l'utilisation de la faune. Le gouvernement peut inclure dans une réserve faunique tout terrain privé faisant l'objet d'une entente entre le propriétaire et le ministre.  3, record 1, French, - r%C3%A9serve%20faunique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune.  4, record 1, French, - r%C3%A9serve%20faunique

Record 1,  Textual support,  Spanish