TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CAMPTOSPASMO [1 record]

Record 1 1999-04-08

English

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Musculoskeletal System
DEF

A static deformity consisting of forward flexion of the trunk.

French

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
OBS

Camptocormie vient du grec, kamptein : courber et kormos : le tronc,, il s'agit donc d'une attitude en antéflexion du tronc. [...] On parle de la camptocormie pour la première fois en 1916, comme une conversion hystérique, surtout chez les soldats qui ne veulent pas retourner au front. En 1992 cependant on en reparle chez des personnes âgées, parfois associée à une anamnèse familiale positive, très souvent associée à une dégénérescence graisseuse des muscles paraspinaux, irrégulièrement associée à une biopsie musculaire inflammatoire.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Sistema musculoesquelético (Medicina)
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: