TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AEROPORT ENCOMBRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Terminals
Record 1, Main entry term, English
- congested airport
1, record 1, English, congested%20airport
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An airport whose capacity for handling traffic (air or ground) is inadequate to accommodate demand. 1, record 1, English, - congested%20airport
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
congested airport: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - congested%20airport
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérogares
Record 1, Main entry term, French
- aéroport encombré
1, record 1, French, a%C3%A9roport%20encombr%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aéroport encombré : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI). 2, record 1, French, - a%C3%A9roport%20encombr%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Terminales aéreas
Record 1, Main entry term, Spanish
- aeropuerto congestionado
1, record 1, Spanish, aeropuerto%20congestionado
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aeropuerto congestionado : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - aeropuerto%20congestionado
Record 2 - internal organization data 1986-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- trade-off procedure
1, record 2, English, trade%2Doff%20procedure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The aircraft noise standards set by Orange County at John Wayne Airport are the toughest imposed by any airport authority - but PSA's British Aerospace 146 jetliner has shown it meets them with ease. It means that - under Orange County's trade-off procedures, designed to encourage use of new and quieter jets - PSA qualifies for extra departures from this busy and popular airport. 1, record 2, English, - trade%2Doff%20procedure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 2, Main entry term, French
- procédure de compensation
1, record 2, French, proc%C3%A9dure%20de%20compensation
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les normes de bruit fixées par Orange County pour l'aéroport John Wayne sont les plus strictes qui aient été imposées par une autorité aéroportuaire, mais l'avion de ligne à réaction British Aerospace 146 de PSA a montré qu'il les satisfait facilement. Cela signifie-en vertu des procédures de compensation en vigueur à Orange County pour encourager l'emploi d’avions à réaction nouveaux plus silencieux-que la compagnie PSA est autorisée à assurer davantage de vols au départ de cet aéroport encombré et très fréquenté. 1, record 2, French, - proc%C3%A9dure%20de%20compensation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: