TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTOMATISATION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Facilities
Record 1, Main entry term, English
- conversion to dial 1, record 1, English, conversion%20to%20dial
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dial conversion 1, record 1, English, dial%20conversion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
Record 1, Main entry term, French
- conversion à l'automatique
1, record 1, French, conversion%20%C3%A0%20l%27automatique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- automatisation 1, record 1, French, automatisation
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Productivity and Profitability
- Production Management
Record 2, Main entry term, English
- automation
1, record 2, English, automation
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- automated techniques 2, record 2, English, automated%20techniques
plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The conversion of processes or equipment to automatic operation or the results of this conversion. 3, record 2, English, - automation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
automation: term standardized by CSA and ISO/IEC. 4, record 2, English, - automation
Record 2, Key term(s)
- automated technique
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Productivité et rentabilité
- Gestion de la production
Record 2, Main entry term, French
- automatisation
1, record 2, French, automatisation
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mécanisation 2, record 2, French, m%C3%A9canisation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Transformation d'un processus ou d'un appareil en vue de le rendre automatique, ou résultat de cette transformation. 3, record 2, French, - automatisation
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] ainsi on parlera du haut degré d'automatisation d'une usine. 4, record 2, French, - automatisation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
automatisation : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI. 5, record 2, French, - automatisation
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Concevoir, mettre en œuvre l'automatisation. 2, record 2, French, - automatisation
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Automatisation complète, flexible, totale. 2, record 2, French, - automatisation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Productividad y rentabilidad
- Gestión de la producción
Record 2, Main entry term, Spanish
- automatización
1, record 2, Spanish, automatizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conversión de un proceso o equipo a una operación automática, o los resultados de [esta] conversión. 1, record 2, Spanish, - automatizaci%C3%B3n
Record 3 - external organization data 2006-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- automation
1, record 3, English, automation
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
conversion of processes or equipment to automatic operation, or the results of the conversion 1, record 3, English, - automation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
automation: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-1:1993]. 2, record 3, English, - automation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- automatisation
1, record 3, French, automatisation
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
transformation d'un processus ou d'un appareil en vue de le rendre automatique, ou résultat de cette transformation 1, record 3, French, - automatisation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
automatisation : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-1:1993]. 2, record 3, French, - automatisation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-08-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Record 4, Main entry term, English
- mechanization
1, record 4, English, mechanization
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The process by which the navigation equations are implemented in hardware and software. 2, record 4, English, - mechanization
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The majority of operational inertial navigation systems used today for terrestrial navigation, mechanize the stable platform in a local-level configuration, in order to establish a reference frame for the navigation computations. This type of mechanization is desirable because it provides geographic latitude, longitude, and heading by integrating directly the horizontal accelerometer outputs. 3, record 4, English, - mechanization
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Inertial Error Dynamics. A more refined analysis of the phenomenon of gravity feedback leads to the conclusion that most errors in an INS oscillate with the Schuler period. Such an analysis would consider the particular mechanization of the system - since many errors are most easily described in the mechanized coordinate system, and would consider the effects of all significant errors simultaneously. 2, record 4, English, - mechanization
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Record 4, Main entry term, French
- automatisation
1, record 4, French, automatisation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Emploi de machines, d'automatismes pour la réalisation d'un processus. 1, record 4, French, - automatisation
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
Suppression totale ou partielle de l'intervention humaine dans l'exécution des tâches diverses [...] 2, record 4, French, - automatisation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'automatisation s'applique aux tâches les plus simples [...] comme aux plus complexes, telles que la conduite par ordinateur d'une unité chimique ou la gestion automatisée d'un établissement bancaire. 2, record 4, French, - automatisation
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Pilotaje y navegación aérea
- Instrumentos de navegación
Record 4, Main entry term, Spanish
- automatización
1, record 4, Spanish, automatizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-08-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Applications of Automation
Record 5, Main entry term, English
- automation
1, record 5, English, automation
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Automatisation et applications
Record 5, Main entry term, French
- automatisation
1, record 5, French, automatisation
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Fonctionnement automatique, sans intervention humaine, de machines placées sous le contrôle d'un programme unique, le plus souvent informatisé. 1, record 5, French, - automatisation
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
Record 5, Main entry term, Spanish
- automatización
1, record 5, Spanish, automatizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-01-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 6, Main entry term, English
- computerized automation
1, record 6, English, computerized%20automation
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Computerized automation of the operations of the RCM. 1, record 6, English, - computerized%20automation
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 6, Main entry term, French
- automatisation
1, record 6, French, automatisation
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Automatisation des opérations de la MRC. 1, record 6, French, - automatisation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-01-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Nervous System
Record 7, Main entry term, English
- automaticity 1, record 7, English, automaticity
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
the process of integrating the visual configuration of a word with its oral-aural counterpart; processing information without having to concentrate on ways of making the reflective approach more automatic. 1, record 7, English, - automaticity
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
A number of investigators have conjectured that the degree of automaticity of mnemonic techniques may be critical. 1, record 7, English, - automaticity
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 7, Main entry term, French
- automatisation
1, record 7, French, automatisation
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
facilité de déchiffrage qui rend l'esprit disponible, donc capable d'appréhender avec le plus d'aisance possible les significations. 1, record 7, French, - automatisation
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
On aura soin d'écrire sous les yeux de l'enfant et de telle façon qu'il suive facilement, ce qui permettra, par la répétition, une première automatisation du sens gauche-droite. 1, record 7, French, - automatisation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: