TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AVERTISSEUR BASSE PRESSION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-12-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
- Fire Safety
Record 1, Main entry term, English
- low pressure alarm
1, record 1, English, low%20pressure%20alarm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bell, whistle, or other audible alarm that warns the wearer when the SCBA [self-contained breathing apparatus] air supply is low and needs replacement, usually 25 percent of full container pressure. 2, record 1, English, - low%20pressure%20alarm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Sécurité incendie
Record 1, Main entry term, French
- avertisseur de basse pression
1, record 1, French, avertisseur%20de%20basse%20pression
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cloche, sifflet ou autre alarme sonore qui avertit l'utilisateur d'un APRIA [appareil de protection respiratoire isolant autonome] que sa réserve d'air est basse et qu'elle doit être renouvelée, habituellement lorsque la pression d'air dans l'appareil correspond à 25 % de la pression totale. 2, record 1, French, - avertisseur%20de%20basse%20pression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
avertisseur de basse pression : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 1, French, - avertisseur%20de%20basse%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- low air light 1, record 2, English, low%20air%20light
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- low air warning device 1, record 2, English, low%20air%20warning%20device
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Signals driver if reservoir pressure is below safe limits. 1, record 2, English, - low%20air%20light
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- avertisseur de basse pression
1, record 2, French, avertisseur%20de%20basse%20pression
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dispositif avertisseur de basse pression 1, record 2, French, dispositif%20avertisseur%20de%20basse%20pression
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
frein à air comprimé. 1, record 2, French, - avertisseur%20de%20basse%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
- Dashboards and Instrumentation (Motor Vehicles)
- Motor Vehicle and Bicycle Accessories
Record 3, Main entry term, English
- tire pressure warning device
1, record 3, English, tire%20pressure%20warning%20device
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tire pressure warning system 2, record 3, English, tire%20pressure%20warning%20system
correct
- tire pressure drop indicator 2, record 3, English, tire%20pressure%20drop%20indicator
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... a tire pressure warning device in the steering wheel pad sounds an alarm when air pressure goes down to a certain preset level. 1, record 3, English, - tire%20pressure%20warning%20device
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Tableau et instruments de bord (Véhicules automobiles)
- Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Record 3, Main entry term, French
- alarme-pneu
1, record 3, French, alarme%2Dpneu
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- avertisseur de crevaison 1, record 3, French, avertisseur%20de%20crevaison
correct, masculine noun
- avertisseur de basse pression 1, record 3, French, avertisseur%20de%20basse%20pression
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: