TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOULON [5 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- bolt
1, record 1, English, bolt
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bolt: an item in the "Multiple Use Tools and Equipment for Materials" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - bolt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- boulon
1, record 1, French, boulon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
boulon : objet de la classe «Outils et équipement polyvalents pour le traitement des matières» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - boulon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- bolt
1, record 2, English, bolt
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A rod, usually of metal, with a square, round or hexagonal head at one end and a screw thread on the other, used to fasten objects together. 2, record 2, English, - bolt
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- boulon
1, record 2, French, boulon
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tige de fer filetée, ronde ou prismatique, comportant une tête et un écrou et servant à relier entre elles des pièces de bois ou de métal. 2, record 2, French, - boulon
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
boulon : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 3, record 2, French, - boulon
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos de empalme (Componentes mecánicos)
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
Record 2, Main entry term, Spanish
- perno
1, record 2, Spanish, perno
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pieza de hierro u otro metal, larga, cilíndrica, con cabeza redonda por un extremo y asegurada con una chaveta, una tuerca o un remache por el otro, que se usa para afirmar piezas de gran volumen. 2, record 2, Spanish, - perno
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[…] los pernos para madera suelen tener cabeza cuadrada; los que sirven para unir piezas metálicas la tienen hexagonal. 3, record 2, Spanish, - perno
Record 3 - internal organization data 2010-06-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Curling
Record 3, Main entry term, English
- bolt
1, record 3, English, bolt
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A piece of metal screwed in the centre of the bottom of a curling rock, holding in place a long metal strip connecting, through the middle of the rock, to the goose neck of the handle to fix the latter to the stone. 2, record 3, English, - bolt
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Curling
Record 3, Main entry term, French
- boulon
1, record 3, French, boulon
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fixation 2, record 3, French, fixation
correct, feminine noun, Europe
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pièce métallique vissée au milieu du dessous d'une pierre de curling, maintenant en place une longue tige de métal insérée en travers du centre de la pierre jusqu'au cou de cygne de la poignée pour fixer cette dernière à la pierre. 3, record 3, French, - boulon
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Cycling
- Skating
Record 4, Main entry term, English
- pin
1, record 4, English, pin
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- bolt 1, record 4, English, bolt
correct, noun
- screw 2, record 4, English, screw
correct, noun
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Facilities/equipment. 3, record 4, English, - pin
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
"Bolt" and "screw" are also roller sports terms. 4, record 4, English, - pin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Cyclisme
- Patinage
Record 4, Main entry term, French
- boulon
1, record 4, French, boulon
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Installations/matériel. 1, record 4, French, - boulon
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Ciclismo
- Patinaje
Record 4, Main entry term, Spanish
- bulón
1, record 4, Spanish, bul%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- tornillo 1, record 4, Spanish, tornillo
correct, masculine noun
- perno 1, record 4, Spanish, perno
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
"Perno" es un término de deportes de patines sobre ruedas "bulón" de ciclismo, y "tornillo" de los dos deportes. 2, record 4, Spanish, - bul%C3%B3n
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- spacing bolt 1, record 5, English, spacing%20bolt
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- boulon
1, record 5, French, boulon
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: