TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPTEUR THERMIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Measuring Equipment
- Electrical Component Manufacturing Equipment
- Electronic Devices
Record 1, Main entry term, English
- temperature sensor
1, record 1, English, temperature%20sensor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A temperature sensor is a device used to measure temperature. This can be air temperature, liquid temperature or the temperature of solid matter. 2, record 1, English, - temperature%20sensor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Thermistors, resistance temperature detectors, thermocouples and temperature probes are different types of temperature sensors. 3, record 1, English, - temperature%20sensor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de mesures (Électricité)
- Matériel et équipement électriques
- Dispositifs électroniques
Record 1, Main entry term, French
- capteur de température
1, record 1, French, capteur%20de%20temp%C3%A9rature
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- capteur thermique 2, record 1, French, capteur%20thermique
correct, masculine noun
- thermocapteur 3, record 1, French, thermocapteur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les capteurs de température sont des composants électriques et électroniques permettant en tant que tels de mesurer la température au moyen d'un signal électrique déterminé. Ils peuvent envoyer ce signal directement ou indirectement en changeant de résistance. 2, record 1, French, - capteur%20de%20temp%C3%A9rature
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de medición eléctrica
- Equipo de fabricación de componentes eléctricos
- Dispositivos electrónicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- sensor de temperatura
1, record 1, Spanish, sensor%20de%20temperatura
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire Warning Devices
Record 2, Main entry term, English
- heat collector
1, record 2, English, heat%20collector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The heat collector is a 16-inch square baffle plate used to capture rising heat air and combustion products generated by a fire. 2, record 2, English, - heat%20collector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alarme-incendie
Record 2, Main entry term, French
- capteur thermique
1, record 2, French, capteur%20thermique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La technologie FirePrint FP-11 surveille les entrées de la chambre photoélectrique et du capteur thermique et évalue cette information à l'aide de formules mathématiques sophistiquées, ou algorithmes, puis compare ces entrées avec les caractéristiques des incendies dangereux et phénomènes trompeurs qui pourraient «duper» tout détecteur ordinaire. 2, record 2, French, - capteur%20thermique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- air temperature sensor 1, record 3, English, air%20temperature%20sensor
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- sonde thermique d'air
1, record 3, French, sonde%20thermique%20d%27air
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- capteur thermique 2, record 3, French, capteur%20thermique
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans un filtre à commande thermostatique. 2, record 3, French, - sonde%20thermique%20d%27air
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-03-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Energy Transformation
Record 4, Main entry term, English
- photothermal collector 1, record 4, English, photothermal%20collector
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
Record 4, Main entry term, French
- capteur thermique
1, record 4, French, capteur%20thermique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- capteur héliothermique 1, record 4, French, capteur%20h%C3%A9liothermique
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les capteurs thermiques transmettent à un fluide la chaleur fournie par le rayonnement solaire. Ils se divisent en deux familles : les capteurs plans et les capteurs à concentration. 1, record 4, French, - capteur%20thermique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: