TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CARACTERE DISTINCTIF [3 records]

Record 1 2014-08-13

English

Subject field(s)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Aboriginal Law
OBS

Of specific claims.

French

Domaine(s)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Droit autochtone
OBS

Des revendications particulières.

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-06-28

English

Subject field(s)
  • Trademarks (Law)
  • Commercial Law
  • Trade
DEF

The quality of a trademarked word, symbol, or device that identifies the goods of a particular merchant and distinguishes them from the goods of others.

PHR

Distinctiveness of a mark, a trademark, a sign or a trade name.

French

Domaine(s)
  • Marques de commerce (Droit)
  • Droit commercial
  • Commerce
CONT

Le caractère distinctif d'un signe de nature à constituer une marque s'apprécie à l'égard des produits ou services désignés.

CONT

Les signes considérés comme dépourvus de caractère distinctif sont les suivants : Les signes ou dénominations nécessaires, génériques ou usuels. Les signes descriptifs. Les formes fonctionnelles, ou conférant au produit sa valeur substantielle.

PHR

Le caractère distinctif d'une marque, d'une marque de commerce, d'un signe ou d'un nom commercial.

Spanish

Save record 2

Record 3 1997-01-29

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining
OBS

Of a coin, as compared to another, of the currency of a country, as compared to the currency of another country.

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage
OBS

D'une pièce par rapport à une autre, de la monnaie d'un pays par rapport à celle d'un autre.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: