TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COFFRE BLINDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1988-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Nuclear Medicine
Record 1, Main entry term, English
- lead container 1, record 1, English, lead%20container
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- storage safe 2, record 1, English, storage%20safe
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Médecine nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- coffre plombé
1, record 1, French, coffre%20plomb%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coffre de conservation plombé 2, record 1, French, coffre%20de%20conservation%20plomb%C3%A9
correct, masculine noun
- coffre blindé 2, record 1, French, coffre%20blind%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Manuel de radioprotection", vol. 2, "Sources non scellées", OMS, 1975, p. 62. 1, record 1, French, - coffre%20plomb%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-06-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
Record 2, Main entry term, English
- armoured pannier 1, record 2, English, armoured%20pannier
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... Ferret Mk5 vehicles, each of which carries ... spare missiles located in external armoured panniers. 1, record 2, English, - armoured%20pannier
Record 2, Key term(s)
- armored pannier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- coffre blindé
1, record 2, French, coffre%20blind%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) des véhicules blindés Ferret Mk5, dont chacun transporte (...) des missiles de réserve logés dans des coffres blindés extérieurs. 1, record 2, French, - coffre%20blind%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: