TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLLECTEUR DISTRIBUTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Water Distribution (Water Supply)
- Fixed Rescue Facilities (fire)
Record 1, Main entry term, English
- sprinkler system header
1, record 1, English, sprinkler%20system%20header
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- header 2, record 1, English, header
correct, officially approved
- manifold 2, record 1, English, manifold
correct, officially approved
- collector 3, record 1, English, collector
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are no manual fire pulls, and the sprinkler system header is continuously pressurized, with water being held back by the temperature actuated valve on the sprinkler head. 4, record 1, English, - sprinkler%20system%20header
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
header; manifold: designations officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, record 1, English, - sprinkler%20system%20header
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Distribution de l'eau
- Installations fixes de secours (incendies)
Record 1, Main entry term, French
- collecteur de distribution
1, record 1, French, collecteur%20de%20distribution
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- collecteur 2, record 1, French, collecteur
correct, masculine noun, officially approved
- nourrice 3, record 1, French, nourrice
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collecteur : désignation uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - collecteur%20de%20distribution
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tuberías y accesorios
- Distribución del agua
- Instalaciones fijas de salvamento (incendios)
Record 1, Main entry term, Spanish
- colector
1, record 1, Spanish, colector
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tubería principal por donde pasa la totalidad del caudal de una red de agua contra incendios o de un sistema de cualquier agente extintor. 1, record 1, Spanish, - colector
Record 2 - external organization data 2006-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- distribution header 1, record 2, English, distribution%20header
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- collecteur de distribution
1, record 2, French, collecteur%20de%20distribution
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- distribution manifold 1, record 3, English, distribution%20manifold
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- collecteur de distribution 1, record 3, French, collecteur%20de%20distribution
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 3, French, - collecteur%20de%20distribution
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: