TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DECOULER [9 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Phraseology
- Legal Actions
Record 1, Main entry term, English
- arise from
1, record 1, English, arise%20from
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- arise out of 1, record 1, English, arise%20out%20of
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Said of a matter. 2, record 1, English, - arise%20from
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie
- Actions en justice
Record 1, Main entry term, French
- découler de
1, record 1, French, d%C3%A9couler%20de
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- survenir à l'occasion de 2, record 1, French, survenir%20%C3%A0%20l%27occasion%20de
correct
- provenir de 3, record 1, French, provenir%20de
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se dit d'une question. 1, record 1, French, - d%C3%A9couler%20de
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- flow from 1, record 2, English, flow%20from
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- découler de 1, record 2, French, d%C3%A9couler%20de
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-12-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- stem
1, record 3, English, stem
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
To originate, derive, or be descended. 2, record 3, English, - stem
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
To stem from. 3, record 3, English, - stem
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 3, Main entry term, French
- être issu de
1, record 3, French, %C3%AAtre%20issu%20de
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- émaner de 1, record 3, French, %C3%A9maner%20de
correct
- découler de 2, record 3, French, d%C3%A9couler%20de
correct
- provenir de 2, record 3, French, provenir%20de
correct
- dériver de 2, record 3, French, d%C3%A9river%20de
correct
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-02-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- incident to
1, record 4, English, incident%20to
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
likely to happen as a result or concomitant [in connection with]. 2, record 4, English, - incident%20to
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
damages incident to the seizure of ... 3, record 4, English, - incident%20to
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- découler de 1, record 4, French, d%C3%A9couler%20de
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
dommages (...) intérêts découlant de la saisie de (...) 1, record 4, French, - d%C3%A9couler%20de
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-02-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- result from
1, record 5, English, result%20from
correct, verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
This includes instances where departments reallocate revenues, and includes credits resulting from the reallocation of costs. 2, record 5, English, - result%20from
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- découler de
1, record 5, French, d%C3%A9couler%20de
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- être provoqué par 2, record 5, French, %C3%AAtre%20provoqu%C3%A9%20par
correct
- provenir de 3, record 5, French, provenir%20de
correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Sa réussite découle d'une saine gestion financière. 2, record 5, French, - d%C3%A9couler%20de
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Cette disposition s'applique également à la réaffectation des recettes par le ministère et aux crédits découlant d'une réaffectation des coûts. 4, record 5, French, - d%C3%A9couler%20de
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-01-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 6, Main entry term, English
- lie in the fact that 1, record 6, English, lie%20in%20the%20fact%20that
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 6, Main entry term, French
- tenir au fait que 1, record 6, French, tenir%20au%20fait%20que
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- découler de 1, record 6, French, d%C3%A9couler%20de
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1987-01-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 7, Main entry term, English
- incidental to 1, record 7, English, incidental%20to
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 7, Main entry term, French
- découler de 1, record 7, French, d%C3%A9couler%20de
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- résultant de 2, record 7, French, r%C3%A9sultant%20de
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-05-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Phraseology
Record 8, Main entry term, English
- imply
1, record 8, English, imply
verb
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
this does not imply that... 1, record 8, English, - imply
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 8, Main entry term, French
- en découler 1, record 8, French, en%20d%C3%A9couler
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- en conclure 1, record 8, French, en%20conclure
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas en conclure que (...) Il n'en découle pas que (...) 1, record 8, French, - en%20d%C3%A9couler
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-05-17
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Translation
Record 9, Main entry term, English
- be due to
1, record 9, English, be%20due%20to
verb
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
are due solely to 1, record 9, English, - be%20due%20to
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traduction
Record 9, Main entry term, French
- provenir de 1, record 9, French, provenir%20de
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- résulter de 1, record 9, French, r%C3%A9sulter%20de
- découler de 1, record 9, French, d%C3%A9couler%20de
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
résultent uniquement du fait que découlent uniquement du fait que proviennent uniquement du fait que 1, record 9, French, - provenir%20de
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: