TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPOTS DECHETS DANGEREUX [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Environmental Law
Record 1, Main entry term, English
- hazardous waste sites
1, record 1, English, hazardous%20waste%20sites
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sites on which toxic substances are stored or disposed of. 2, record 1, English, - hazardous%20waste%20sites
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"toxic substances" are as defined in the Canadian Environmental Protection Act, R.S. 1985, c. 16, s. 11. 2, record 1, English, - hazardous%20waste%20sites
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hazardous waste site: term usually used in the plural in this agreement. 3, record 1, English, - hazardous%20waste%20sites
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
hazardous waste sites: term and observation taken from the Comprehensive Dene / Metis Land Claim Agreement. 3, record 1, English, - hazardous%20waste%20sites
Record 1, Key term(s)
- hazardous waste site
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Droit environnemental
Record 1, Main entry term, French
- dépôts de déchets dangereux
1, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Endroits où sont entreposées ou éliminées des substances toxiques. 1, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les «substances toxiques» s'entendent au sens de l'article 11 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, L.R.C. (1985), ch. 16. 1, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dépôt de déchets dangereux : terme utilisé habituellement au pluriel dans la présente entente. 2, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
dépôts de déchets dangereux : terme et observation relevés dans l'Entente territoriale globale - Dénés et métis du Sahtu. 2, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
Record 1, Key term(s)
- dépôt de déchets dangereux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Derecho ambiental
Record 1, Main entry term, Spanish
- vertedero de residuos peligrosos
1, record 1, Spanish, vertedero%20de%20residuos%20peligrosos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vertedero donde se depositan materiales tóxicos. 1, record 1, Spanish, - vertedero%20de%20residuos%20peligrosos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: