TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIFFUSEUR PHEROMONE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-03-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Crop Protection
Record 1, Main entry term, English
- pheromone dispenser
1, record 1, English, pheromone%20dispenser
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Different dispensing technologies are available [...] Different dispensers have different release rates and the selection of the dispensers will depend upon the requirements of growers. In addition to hand-placed dispensers, sprayable pheromone formulations are now available for oriental fruit moth, grape berry moth, codling moth and peachtree borer. 2, record 1, English, - pheromone%20dispenser
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Synthetically produced sex pheromones have been successfully used for decades to monitor insect activity patterns, and are extremely valuable tools in Integrated Pest Management (IPM) programs. 3, record 1, English, - pheromone%20dispenser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Protection des végétaux
Record 1, Main entry term, French
- diffuseur de phéromone
1, record 1, French, diffuseur%20de%20ph%C3%A9romone
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le principe de la confusion sexuelle est de saturer artificiellement l'atmosphère du vignoble en phéromones [...] ce qui va empêcher les mâles de localiser les femelles; il n'y a donc pas d'accouplement ni de pontes possibles. Si c'est cette option qui est choisie, la pose de diffuseurs doit être réalisée dès le début du premier vol [...] 2, record 1, French, - diffuseur%20de%20ph%C3%A9romone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
S'agissant d'une lutte spécifique, il faut choisir le type de diffuseurs en fonction de l'espèce à combattre [...] 2, record 1, French, - diffuseur%20de%20ph%C3%A9romone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: