TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ENVELOPPE PLASTIQUE PROTECTRICE [1 record]

Record 1 1994-03-03

English

Subject field(s)
  • Protection of Property
  • General Warehousing
  • Military Materiel Management
DEF

A long-term protective covering usually plastic placed or sprayed over a gun or other military or naval equipment in storage.

French

Domaine(s)
  • Sécurité des biens
  • Entreposage général
  • Gestion du matériel militaire
OBS

La coconisation est utilisée pour la protection, pendant un stockage prolongé, du matériel civil ou militaire non en service, de marchandises en dépôt ou de machines destinées à être expédiées par mer. Elle consiste à projeter, sur une enveloppe de tissu à très larges mailles entourant l'objet, des fibres de matière thermoplastique à l'aide d'un pistolet à air comprimé. Au moyen de solvants appropriés, on obtient, par projection, des filaments continus qui se déposent sur le tissu en réalisant un véritable cocon dont l'imperméabilité est renforcée par l'application d'un vernis.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: