TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A tool for tracking, managing and reporting a department's approved programs and occupied accommodation under the purview of PSPC (Public Services and Procurement Canada).  1, record 1, English, - space%20envelope

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

It is a tool that records individual occupancy reduction projects; to actualize (bank) space savings; to reconcile demand and authority received and to measure progress against the overall space-reduction target.  1, record 1, English, - space%20envelope

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Outil servant au suivi, à la gestion et à l'établissement des états financiers des programmes et occupations de locaux approuvés d'un ministère qui relèvent de SPAC (Services publics et Approvisionnement Canada).  1, record 1, French, - enveloppe%2Doccupation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cet outil permet de tenir registre des projets individuels de réduction de l'occupation, d'actualiser (encaisser) les économies d'espace réalisées, de faire concorder la demande avec les pouvoirs financiers reçus et de mesurer les progrès accomplis au regard de l'objectif global de réduction de l'espace occupé.  1, record 1, French, - enveloppe%2Doccupation

Record 1,  Textual support,  Spanish