TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAISCEAU DIRECT [2 records]
Record 1 - external organization data 2002-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- direct beam
1, record 1, English, direct%20beam
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Photon radiation outside the treatment room will normally consist of the attenuated direct beam and leakage radiation as well as scattered radiation. 2, record 1, English, - direct%20beam
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The emergency stop buttons referred to in subsection (8) shall be located on both sides of all Class II equipment in the room and, in the case of a teletherapy machine, in places that cannot be in the direct beam. [Class II Nuclear Facilities and Prescribed Equipment Regulations] 3, record 1, English, - direct%20beam
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- faisceau direct
1, record 1, French, faisceau%20direct
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le rayonnement de photons à l'extérieur de la salle de traitement comprend habituellement un faisceau direct atténué, le rayonnement de fuite et le rayonnement diffusé. 2, record 1, French, - faisceau%20direct
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les boutons d'arrêt d'urgence prévus au paragraphe (8) sont placés [...] de chaque côté de l'équipement réglementé de catégorie II qui se trouve dans la pièce et, dans le cas d'un appareil de téléthérapie, à des endroits hors de la projection du faisceau direct. [Règlement sur les installations nucléaires et l'équipement réglementé de la catégorie II] 3, record 1, French, - faisceau%20direct
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radio Waves
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- direct final trunk group
1, record 2, English, direct%20final%20trunk%20group
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- DF 1, record 2, English, DF
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- faisceau direct
1, record 2, French, faisceau%20direct
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- faisceau de circuits directs 1, record 2, French, faisceau%20de%20circuits%20directs
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: