TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FREIN PARC DESSERRE [1 record]

Record 1 2013-04-03

English

Subject field(s)
  • Aircraft Maneuvers
CONT

Step 19 - Captain: Will advise No. 2 Man brakes off - ready for push back at your discretion. Step 20 - No. 2 Man: On receipt of brakes off - ready for push back, signals No. 1 Man brakes released - pushing back.

Key term(s)
  • brake-off
  • brake released

French

Domaine(s)
  • Manœuvres d'aéronefs
CONT

Actions du PNT [...] dès qu'à bord, l'avion est paré pour le tractage, annonce : «paré à tracter», «frein de parc desserré».

OBS

Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: