TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIMITE TIR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Defence
Record 1, Main entry term, English
- limit of fire
1, record 1, English, limit%20of%20fire
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Safe angular limits for firing at aerial targets. 1, record 1, English, - limit%20of%20fire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
limit of fire: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - limit%20of%20fire
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Défense aérienne
Record 1, Main entry term, French
- limite de tir
1, record 1, French, limite%20de%20tir
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Secteur angulaire de l'intérieur duquel il est possible de tirer sur des objectifs aériens. 1, record 1, French, - limite%20de%20tir
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
limite de tir : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - limite%20de%20tir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Defensa aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- límites de fuego
1, record 1, Spanish, l%C3%ADmites%20de%20fuego
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sector angular dentro del cual se puede hacer fuego sobre objetivos aéreos. 1, record 1, Spanish, - l%C3%ADmites%20de%20fuego
Record 2 - internal organization data 2002-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Field Artillery
Record 2, Main entry term, English
- limit of fire
1, record 2, English, limit%20of%20fire
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The boundary marking off the area on which gun-fire can be delivered. 1, record 2, English, - limit%20of%20fire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
limit of fire: term and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - limit%20of%20fire
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Artillerie de campagne
Record 2, Main entry term, French
- limite de tir
1, record 2, French, limite%20de%20tir
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tracé délimitant la zone dans laquelle l'artillerie peut intervenir. 1, record 2, French, - limite%20de%20tir
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
limite de tir : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - limite%20de%20tir
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Artillería de campaña
Record 2, Main entry term, Spanish
- límites de fuego
1, record 2, Spanish, l%C3%ADmites%20de%20fuego
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Línea que delimita la zona en la que la artillería puede intervenir. 1, record 2, Spanish, - l%C3%ADmites%20de%20fuego
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: