TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOI MODIFIANT CERTAINES LOIS ENVIRONNEMENTALES EDICTANT DISPOSITIONS AYANT TRAIT CONTROLE APPLICATION LOIS ENVIRONNEMENTALES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Environmental Law
Record 1, Main entry term, English
- Environmental Enforcement Act
1, record 1, English, Environmental%20Enforcement%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EEA 2, record 1, English, EEA
unofficial
Record 1, Synonyms, English
- An Act to amend certain acts that relate to the environment and to enact provisions respecting the enforcement of certain Acts that relate to the environment 3, record 1, English, An%20Act%20to%20amend%20certain%20acts%20that%20relate%20to%20the%20environment%20and%20to%20enact%20provisions%20respecting%20the%20enforcement%20of%20certain%20Acts%20that%20relate%20to%20the%20environment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The "Environmental Enforcement Act" (or EEA) is ... an omnibus legislation that amends the fines, sentencing provisions and enforcement tools of six acts administered by Environment and Climate Change Canada and three acts administered by Parks Canada. It also creates the "Environmental Violations Administrative Monetary Penalties Act" ... 2, record 1, English, - Environmental%20Enforcement%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Bill C-16, 2nd session, 40th parliament, 57-58 Elizabeth II, 2009, first reading March 4, 2009, royal assent June 18, 2009. Short title: Environmental Enforcement Act. 4, record 1, English, - Environmental%20Enforcement%20Act
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The acronym EEA is used, but not official. 5, record 1, English, - Environmental%20Enforcement%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Droit environnemental
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur le contrôle d’application de lois environnementales
1, record 1, French, Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20lois%20environnementales
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LCALE 2, record 1, French, LCALE
unofficial, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Loi modifiant certaines lois environnementales et édictant des dispositions ayant trait au contrôle d’application de lois environnementales 3, record 1, French, Loi%20modifiant%20certaines%20lois%20environnementales%20et%20%C3%A9dictant%20des%20dispositions%20ayant%20trait%20au%20contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20lois%20environnementales
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La «Loi sur le contrôle d’application de lois environnementales» (LCALE) est [...] une loi omnibus qui modifie les amendes, les dispositions relatives aux peines et les outils d’application de six lois gérées par Environnement et Changement climatique Canada et de trois lois gérées par Parcs Canada. Cette Loi crée à son tour la «Loi sur les pénalités administratives en matière d’environnement» [...] 2, record 1, French, - Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20lois%20environnementales
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Projet de loi C-16, 2e session, 40e législature, 57-58 Elizabeth II, 2009, première lecture 4 mars 2009, sanction royale 18 juin 2009. Titre abrégé : Loi sur le contrôle d’application de lois environnementales. 4, record 1, French, - Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20lois%20environnementales
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Bien que l'acronyme LCALE soit utilisé, il n'est pas officiel. 5, record 1, French, - Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20lois%20environnementales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: