TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MELANGE RESERVOIR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
- Crop Protection
Record 1, Main entry term, English
- tank mix
1, record 1, English, tank%20mix
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tank-mix 2, record 1, English, tank%2Dmix
correct
- tank mixture 3, record 1, English, tank%20mixture
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mixture of two or more pesticides in [a sprayer] tank ... 4, record 1, English, - tank%20mix
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
- Protection des végétaux
Record 1, Main entry term, French
- mélange en cuve
1, record 1, French, m%C3%A9lange%20en%20cuve
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mélange extemporané 2, record 1, French, m%C3%A9lange%20extemporan%C3%A9
correct, masculine noun
- mélange de produits agropharmaceutiques 3, record 1, French, m%C3%A9lange%20de%20produits%20agropharmaceutiques
correct, masculine noun
- mélange en réservoir 4, record 1, French, m%C3%A9lange%20en%20r%C3%A9servoir
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mélange de pesticides [...] dans le réservoir du pulvérisateur. 1, record 1, French, - m%C3%A9lange%20en%20cuve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La plupart de ces mélanges sont effectués dans la cuve du pulvérisateur [...] 5, record 1, French, - m%C3%A9lange%20en%20cuve
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Agentes químicos (Agricultura)
- Protección de las plantas
Record 1, Main entry term, Spanish
- mezcla en el tanque del pulverizador
1, record 1, Spanish, mezcla%20en%20el%20tanque%20del%20pulverizador
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coal Preparation
Record 2, Main entry term, English
- bunker blending
1, record 2, English, bunker%20blending
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bin blending 1, record 2, English, bin%20blending
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of blending whereby the components are stored separately in bunkers or bins which are discharged simultaneously in predetermined and controlled quantities. 1, record 2, English, - bunker%20blending
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terms standardized by ISO. 2, record 2, English, - bunker%20blending
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation des charbons
Record 2, Main entry term, French
- mélange en réservoir
1, record 2, French, m%C3%A9lange%20en%20r%C3%A9servoir
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mélange en silo 1, record 2, French, m%C3%A9lange%20en%20silo
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode de mélange par laquelle les composants sont stockés séparément en silos ou réservoirs qui sont déchargés simultanément en quantités prédéterminées et contrôlées. 1, record 2, French, - m%C3%A9lange%20en%20r%C3%A9servoir
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - m%C3%A9lange%20en%20r%C3%A9servoir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: