TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
METHODE DPD [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-06-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Water Pollution
- Chemical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- DPD method
1, record 1, English, DPD%20method
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- n-diethyl-p-phenylenediamine method 2, record 1, English, n%2Ddiethyl%2Dp%2Dphenylenediamine%20method
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An analytical method for determining chlorine residual utilizing the reagent DPD (n-diethyl-a-phenylenediamine). This is the most commonly and officially recognized test for free chlorine residual. 1, record 1, English, - DPD%20method
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The abbreviations "n", for "normal", and "p", for "para", must be italicized. 2, record 1, English, - DPD%20method
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Pollution de l'eau
- Génie chimique
Record 1, Main entry term, French
- méthode DPD
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20DPD
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méthode de la n-diéthyl-p-phénylènediamine 1, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20la%20n%2Ddi%C3%A9thyl%2Dp%2Dph%C3%A9nyl%C3%A8nediamine
proposal, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les abréviations «n» et «p» (pour «normal» et «para») s'écrivent en italique. 1, record 1, French, - m%C3%A9thode%20DPD
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Contaminación del agua
- Ingenieria química
Record 1, Main entry term, Spanish
- método DPD
1, record 1, Spanish, m%C3%A9todo%20DPD
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- método clorimétrico de la DFD 2, record 1, Spanish, m%C3%A9todo%20clorim%C3%A9trico%20de%20la%20DFD
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método normalizado de análisis que sirve para determinar el cloro libre en el agua utilizando para ello un reactivo DPD (dietil-p-fenilendiamina). 3, record 1, Spanish, - m%C3%A9todo%20DPD
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El método DPD está sometido a la interferencia de concentraciones elevadas de monocloramina, que se evita por adición de tioacetamida inmediatamente después de la adición del reactivo. 2, record 1, Spanish, - m%C3%A9todo%20DPD
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Los métodos DPD[...] son operativamente más simples para la determinación del cloro libre que la titulación amperométrica. 2, record 1, Spanish, - m%C3%A9todo%20DPD
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: