TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTIE HAUTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Machinery
Record 1, Main entry term, English
- upper curtate
1, record 1, English, upper%20curtate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rows at the top of a punch card. 2, record 1, English, - upper%20curtate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanographie
Record 1, Main entry term, French
- partie haute
1, record 1, French, partie%20haute
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
D'une carte perforée. 1, record 1, French, - partie%20haute
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas de oficina
Record 1, Main entry term, Spanish
- parte superior
1, record 1, Spanish, parte%20superior
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- porción superior 1, record 1, Spanish, porci%C3%B3n%20superior
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Posiciones de perforación de tarjeta (ficha) perforada que tienen significación de zona y que, por lo general, se agrupan en la parte superior de la tarjeta. 2, record 1, Spanish, - parte%20superior
Record 2 - internal organization data 1995-02-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Water Transp.)
- Marine and River Navigation Aids
Record 2, Main entry term, English
- head
1, record 2, English, head
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Signalisation (Transport par eau)
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Record 2, Main entry term, French
- partie haute
1, record 2, French, partie%20haute
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Partie supérieure du drapeau, près du mât. 2, record 2, French, - partie%20haute
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: