TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PERTE CHEVEUX [1 record]

Record 1 1991-06-10

English

Subject field(s)
  • Hair Styling
CONT

Normal hair shedding. A certain amount of hair is shed daily. This is nature's method of making way for new hair. The average daily shedding is estimated at 50-80 hairs.

French

Domaine(s)
  • Coiffure
CONT

(...) la mue pilaire est plus importante au printemps et à l'automne. Sur les 100 000 à 150 000 cheveux d'un adulte jeune, 85 % environ sont en phase anagène. Une chute de 50 à 100 cheveux télogènes par jour est considérée comme normale.

CONT

Mue pilaire. C'est le renouvellement de la chevelure. (...) Tous les jours il y a des cheveux qui tombent, tous les jours il y a des cheveux qui naissent, c'est pour cela que la chevelure conserve toujours à peu près le même volume.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: