TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PHASE REMPLISSAGE [2 records]

Record 1 2011-09-01

English

Subject field(s)
  • Oil Production
Key term(s)
  • fill-up period

French

Domaine(s)
  • Production pétrolière
DEF

Pour un gisement drainé par injection d'eau, période qui s'écoule avant qu'une augmentation de débit se fasse sentir aux puits de production.

OBS

[La période de remplissage dure] le temps nécessaire à l'injection d'un volume d'eau approximativement égal au volume de la phase de gaz libre initial dans l'ensemble du réservoir.

Key term(s)
  • phase de remplissage

Spanish

Save record 1

Record 2 2000-07-17

English

Subject field(s)
  • Dredging
CONT

River water quality was monitored during the phases of filling of the enlargement.

Key term(s)
  • filling phase

French

Domaine(s)
  • Dragage
CONT

En 1985, les travaux d'agrandissement du terminal Racine au Port de Montréal ont donné lieu à un suivi de la qualité de l'eau du fleuve pendant les différentes phases de remplissage de l'aire d'extension.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: