TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PINCE-NEZ [5 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- pince-nez
1, record 1, English, pince%2Dnez
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pince-nez: an item in the "Personal Gear" class of the "Personal Objects" category. 2, record 1, English, - pince%2Dnez
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- pince-nez
1, record 1, French, pince%2Dnez
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pince-nez : objet de la classe «Articles personnels» de la catégorie «Objets personnels». 2, record 1, French, - pince%2Dnez
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Care Equipment (Farm equipment)
- Animal Reproduction
- Horse Husbandry
Record 2, Main entry term, English
- twitch
1, record 2, English, twitch
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nose twitch 2, record 2, English, nose%20twitch
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A means of restraint ... often [consisting of] a wooden handle with a loop of chain, applied to the horse's upper lip. 2, record 2, English, - twitch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soins aux animaux (Matériel agricole)
- Reproduction des animaux
- Élevage des chevaux
Record 2, Main entry term, French
- pince-nez
1, record 2, French, pince%2Dnez
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tord-nez 2, record 2, French, tord%2Dnez
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Méthodes d'accouplement [...]. La jument est conduite avec un licou et une laisse dont la chaîne passe sur le chanfrein ou dans la bouche. Les entraves sont ajustées à la jument et un pince-nez est assujetti à la lèvre supérieure. Un aide tient la jument à l'avant, du côté gauche, et un second aide se tient à la droite de la jument à l'arrière. 1, record 2, French, - pince%2Dnez
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo para el cuidado de los animales (Maquinaria agrícola)
- Reproducción de animales
- Cría de ganado caballar
Record 2, Main entry term, Spanish
- acial
1, record 2, Spanish, acial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- torcedor 1, record 2, Spanish, torcedor
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Swimming
- Synchronized Swimming
Record 3, Main entry term, English
- nose clip
1, record 3, English, nose%20clip
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Competitors are not permitted to use or wear any devices that may aid their speed, buoyancy, or endurance during a competition ... Nose clips and goggles are permitted. 2, record 3, English, - nose%20clip
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Natation
- Nage synchronisée
Record 3, Main entry term, French
- pince-nez
1, record 3, French, pince%2Dnez
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pince à nez 2, record 3, French, pince%20%C3%A0%20nez
avoid, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lorgnon qu'un ressort pince sur le nez. 3, record 3, French, - pince%2Dnez
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Natación
- Natación sincronizada
Record 3, Main entry term, Spanish
- broche para la nariz
1, record 3, Spanish, broche%20para%20la%20nariz
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-07-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Orthoses
- The Eye
Record 4, Main entry term, English
- pince-nez
1, record 4, English, pince%2Dnez
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Eyeglasses, without supporting temples, held on the nose by tension from springs attached to the nose pads. 2, record 4, English, - pince%2Dnez
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Orthèses
- Oeil
Record 4, Main entry term, French
- pince-nez
1, record 4, French, pince%2Dnez
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Monture sans branche tenant sur le nez par la tension de ressorts attachés aux plaquettes. 1, record 4, French, - pince%2Dnez
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 2, record 4, French, - pince%2Dnez
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Equipment and Facilities (Recreation)
Record 5, Main entry term, English
- pince-nez 1, record 5, English, pince%2Dnez
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Installations et équipement (Loisirs)
Record 5, Main entry term, French
- pince-nez
1, record 5, French, pince%2Dnez
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: