TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESSION ASPIRATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compressors
- Refrigerating Machines and Appliances
Record 1, Main entry term, English
- back pressure
1, record 1, English, back%20pressure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- suction pressure 2, record 1, English, suction%20pressure
correct, officially approved
- low side pressure 1, record 1, English, low%20side%20pressure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] pressure in [the] low side of [a] refrigerating system ... 1, record 1, English, - back%20pressure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
suction pressure: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - back%20pressure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Compresseurs
- Machines frigorifiques
Record 1, Main entry term, French
- pression d'aspiration
1, record 1, French, pression%20d%27aspiration
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aspiration. [...] terme employé pour désigner l'appartenance de certains [...] paramètres thermodynamiques d'un système frigorifique au côté basse pression («côté aspiration») de ce même système. Exemples : [...] pression d'aspiration [...] 2, record 1, French, - pression%20d%27aspiration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pression d'aspiration : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - pression%20d%27aspiration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-05-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 2, Main entry term, English
- suction pressure
1, record 2, English, suction%20pressure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- negative pressure 2, record 2, English, negative%20pressure
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Atmospheric pressure minus absolute pressure for values below atmospheric pressure. 2, record 2, English, - suction%20pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- pression d'aspiration
1, record 2, French, pression%20d%27aspiration
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dépression 2, record 2, French, d%C3%A9pression
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pression atmosphérique moins pression absolue pour les valeurs plus petites que la pression atmosphérique. 2, record 2, French, - pression%20d%27aspiration
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pression d'aspiration : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 3, record 2, French, - pression%20d%27aspiration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-05-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 3, Main entry term, English
- inlet pressure
1, record 3, English, inlet%20pressure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- pression à l'aspiration
1, record 3, French, pression%20%C3%A0%20l%27aspiration
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pompe. 2, record 3, French, - pression%20%C3%A0%20l%27aspiration
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
pression à l'aspiration : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 3, French, - pression%20%C3%A0%20l%27aspiration
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: