TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PROGRAMME ADAPTATION [5 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2014-11-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Climatology
OBS

The objective of this program is to assist developing countries reduce their vulnerability and adapt to the adverse impacts of climate change, including planning for adaptation through information gathering and vulnerability assessments, preventive measures to reduce vulnerabilities, activities facilitating adaptation measures, and implementing actual adaptation measures.

Key term(s)
  • Adaptation Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Climatologie
OBS

Le Programme d'adaptation vise à aider les pays en développement à réduire leur vulnérabilité et à s'adapter aux effets néfastes du changement climatique. Il inclut la planification de l'adaptation grâce à la collecte de données et à des évaluations de la vulnérabilité, les mesures préventives visant à réduire la vulnérabilité, les activités qui favorisent les mesures d'adaptation et la mise en œuvre de ces mesures.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-10-27

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
  • Automatic Control (Machine Tools)
DEF

A computer program which adapts the output of a processor into a machine program for the production of a part on a particular combination of machine tool and controller.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Commandes automatiques (Machines-outils)
DEF

Programme d'ordinateur qui transforme la sortie du programme général de traitement d'une pièce en programme machine pour la fabrication de cette pièce sur un ensemble machine-outil et contrôleur.

OBS

Terme et définition normalisés par l'ISO.

PHR

Le postprocesseur effectue, génère, lit, traduit, traite, transforme.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
  • Control automático (Máquinas-herramientas)
Save record 2

Record 3 2007-03-26

English

Subject field(s)
  • Rights and Freedoms

French

Domaine(s)
  • Droits et libertés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Derechos y Libertades
CONT

Otra de las propuestas de colaboración en las que participará el Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Trabajo es un convenio con FAMI-ARAGON para la realización de un programa de adaptación de viviendas de minusválidos físicos en el medio rural aragonés.

Save record 3

Record 4 2003-09-11

English

Subject field(s)
  • Economic Co-operation and Development
  • Communication and Information Management
  • Oral Presentations
  • Federal Administration
CONT

Where the deputy head has authorized a pre-posting briefing program for a spouse and/or dependant(s) who accompany an employee on a posting, additional costs may be incurred as a result of such program.

OBS

Terms used by CIDA [Canadian International Development Agency] and Foreign Service.

Key term(s)
  • briefing programme

French

Domaine(s)
  • Coopération et développement économiques
  • Gestion des communications et de l'information
  • Exposés et communications orales
  • Administration fédérale
CONT

Lorsque l'administrateur général a autorisé un programme d'adaptation avant l'affectation pour un conjoint et (ou) des personnes à charge qui accompagnent un fonctionnaire lors d'une affectation à une mission, il se peut qu'un tel programme entraîne des frais additionnels.

OBS

Terminologie en usage à l'ACDI [Agence canadienne de développement international] et dans le Service extérieur.

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-08-29

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Labour Relations
CONT

It is the object of a joint planning committee to develop an adjustment program to: (a) eliminate the necessity for the termination of employment; or (b) minimize the impact of the termination of employment on the redundant employees and to assist those employees in obtaining other employment.

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Relations du travail
CONT

Le comité mixte a pour mission d'élaborer un programme d'adaptation visant : a) soit à éliminer la nécessité des licenciements: b) soit à minimiser les conséquences de cette mesure pour les surnuméraires et aider ces derniers à trouver un autre travail.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Trabajo y empleo
  • Relaciones laborales
Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: