TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PUISSANCE DETENTRICE [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2015-03-24

English

Subject field(s)
  • International Law
  • Military Law
CONT

The Detaining Power shall be required to carry out the decisions of the Mixed Medical Commission within three months of the time when it receives due notification of such decisions.

OBS

Manual on the Geneva Conventions of August 12, 1949: Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War, Annex II to chap. 3.

French

Domaine(s)
  • Droit international
  • Droit militaire
CONT

La Puissance détentrice sera tenue d'exécuter les décisions de la Commission médicale mixte dans un délai de trois mois après qu'elle en aura été dûment informée.

OBS

Même source.

OBS

La présente Convention est établie en français et en anglais. Les deux textes sont également authentiques. Article 133, section XXV.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: